Translate

sábado, 4 de mayo de 2013

Aída Bortnik, mujer de letras, 1938-2013


A los 75 años de edad, falleció Aída Bortnik, reconocida mujer de letras, periodista y escritora, más famosa por su labor como guionista. Comunicó la noticia la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina en su cuenta de Facebook.

Aída Bortnik marcó un antes y un después en la cinematografía de nuestro país, fue la guionista de la primera película argentina -La historia oficial, de Luis Puenzo, 1985-,  que ganó un Oscar. En esa edición de los premios más importantes de la industria estuvo nominada como mejor guionista.

Anteriormente, en 1974, la película La Tregua , que también tuvo como guionista a Bortnik, estuvo nominada a los Oscar, aunque no logró llevarse la estatuilla.

Su filmografía incluye Una mujer (1975), Crecer de golpe (1976), La isla (1979), Volver (1982), La historia oficial (1985), Pobre mariposa (1986), Gringo viejo (1989), Tango feroz: la leyenda de Tanguito (1993), Caballos salvajes (1995), Cenizas del paraíso (1997), La soledad era esto (2001),
-        Hoy falleció Aída Bortnik. Guionista de "La historia oficial" entre muchas otras. Uno de mis grandes maestros de la vida, escribió Juan José Campanella en su cuenta de Twitter.

 Aida Bortnik, woman of letters, 1938-2013
 
At 75 years old, died Aida Bortnik, recognized woman of letters, journalist and author, most famous for his work as a screenwriter. Communicated the news the Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina in their Facebook account.

 
Aida Bortnik marked a before and after in the cinematography of our country, was the writer of the first film Argentina-The Official Story, Luis Puenzo, 1985 -, who won an Oscar. In this edition of the most important awards of the industry Aida was nominated for best scriptwriter.
Previously, in 1974, the film The Truce, which also had as a writer to Bortnik, was nominated for an Oscar, but failed to take the statuette.

 
His filmography includes A Woman (1975), Growing coup (1976), The Island (1979), Volver (1982), The Official Story (1985), Poor Butterfly (1986) Old Gringo (1989), Tango fierce: the Tanguito legend (1993), Wild Horses (1995), Ashes of Paradise (1997), the solitude was this (2001).

 
- Today Aida Bortnik died. Writer of "The Official Story" and many others. One of my great teachers of life, Juan José Campanella wrote on his Twitter account.

No hay comentarios:

Publicar un comentario