AMIGOS CON DERECHOS

Se ha estrenado Amigos Con Derechos, No Strings Attached, EE.UU., 2011, Dirección de Ivan Reitman, guión, Elizabeth Meriwether, protagonizada por Natalie Portman y Ashton Kutcher.

Los protagonistas, alejados desde la secundaria, aunque nunca dejaron de verse, ceden a la atracción mutua, aunque no desean ningún compromiso, encuentran su momento de felicidad cuando están en la cama, dejando afuera las obligaciones. No definen qué tipo de relación es la que tienen, ni cuál pretenden. Como comedia romántica moderna presenta condimentos de la época. No Strings Attached, mejor traducida como Sin Ataduras, en nuestro idioma se presenta como Amigos Con Derechos. En nuestra cultura actual se habla de amigos con beneficios para nombrar estas relaciones, en el lenguaje coloquial, en la radio y en la TV.