Translate

jueves, 3 de julio de 2014

I/III El colectivo Agelessness: vivir sin que nos condicionen los años




Agelessness busca su identidad y su dimensión. O sea, primero nos lanzamos a vivir agelessness y vamos poblando de palabras lo que vivimos.

Aquí la mejor recolección de usos de Agelessness que he encontrado.

de
Linguee
 http://www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/agelessness.html

Ejemplos de traducciones de otras fuentes para 'agelessness'

inglés español
In Demian, it is the hero of the title himself who, in his intellectual precociousness, agelessness, and androgynous nature, embodies the desired oneness of the [...]
[...] pone el título, quien, en su precoz madurez espiritual, en su falta de edad y su naturaleza andrógina, encarna el carácter deseado [...]
Yoga's popularity today is testimony of its agelessness.
La popularidad del Yoga hoy en día es testimonio de su atemporalidad.
A sign of the truth of Christian love, ageless but especially powerful today, is the memory of the martyrs.
Un signo perenne, pero hoy particularmene elocuente, de la verdad del amor cristiano es la memoria de los mártires.
Some of her customers were women reflecting "ageless girl spirit," others were men buying for the women in their lives.
Algunos de sus clientes eran mujeres con "espíritu de niñas siempre jóvenes", otros eran hombres que compraban para las mujeres en sus vidas.
Photographer Ansel Adams's images of ageless trees and monumental mountains evoke a realm of timeless beauty preserved in national parks.
Las imágenes del fotógrafo Ansel Adams de árboles milenarios y montañas monumentales evocan un reino de belleza imperecedera conservada en los parques nacionales.
[...] Literacy Decade (2003-2012) states that "literacy is an ageless concept" and a learning process that goes on throughout [...]
[...] (2003-2012) afirma que "la alfabetización es un concepto que no tiene edad" y un aprendizaje que se desarrolla a lo largo [...]
From a Urantian perspective, gaétan well presents the ageless lesson: For each of us to affect world peace, we must first [...]
Desde una perspectiva urantiana, gaétan presenta bien esta leccn atemporal: para que cada uno transmita paz al mundo, debemos [...]
GranitiFiandre meets fashion by Bottega Veneta and enhances ageless luxury and elegance with its design.
GranitiFiandre se une a la moda de la firma Bottega Veneta resaltando con su diso el lujo y la sempiterna elegancia que la caracterizan.
[...] waters and the sun, the sacrifice and the ritual verses; and drove a horse with seven reins, was thousand-eyed and ageless.
[...] caballo con siete riendas, exhibía mil ojos y carecía de edad; o que era la deidad eterna por cuya intervención acaba muriendo todo lo que tiene vida.
Amelia del Castillo says she considers herself ageless, because poets are timeless.
Amelia del Castillo dice que se considera a sí misma eterna, porque los poetas son intemporales.
In her book "The Ageless Wisdom of Life", Clara Codd states: "It may be said that there is no activity without some kind [...]
En "La Antigua Sabiduría de la Vida", Clara Codd dice lo siguiente: "Puede decirse que no existe actividad alguna que no [...]
This also goes for the CLASSIC DUO, which features a balanced, ageless shape that accommodates two for a shared bath in complete comfort.
Esto también puede decirse de CLASSIC DUO, que, con su forma equilibrada y atemporal puede albergar a una pareja sin prescindir de a la comodidad.
Whether ageless and stylish hi-tech or functional entry level model: quality may have an attractive price.
Tanto elegante tecnología intemporal como modelos funcionales para aficionados: la calidad puede tener precios atractivos.
[...] complex, firming agents, and potent anti-oxidants to brighten, tighten and transform skin to a remarkably ageless state.
[...] iluminador de la piel, agentes reafirmantes y potentes antioxidantes para iluminar y tensar la piel, y volverla inmune a la edad.
The others were present in remote history - they appear ageless.
Las otras estaban presentes en tiempos históricos remotos, parecen intemporales.
With the primary aim of "disseminating" museum objects through the reproduction and sale of replicas to many buyers, the people in charge of the Shop have selected representative and ageless objects from among the countless museum exhibits, and have had them reproduced in a responsible and artistic way.
Con el ojetivo fundamental de "difundir" las piezas del museo a través de su reproducción y la venta de sus réplicas a un gran número de receptores, los resonsables del Museo han seleccionado, de entre las innumerables piezas del museo, muestras representativas de valor permanente, reproduciéndolas con respeto, responsabilidad y el máximo cuidado.
MADRID, Spain - He is about to turn 70, but his music is ageless.
MADRID, España - Está a punto de cumplir 70, pero su música no tiene edad.
Transforms the skin, giving it an ageless soft splendor
Transforma la piel, proporcionándole un suave esplendor sin edad
Master E.K. is one such example of an initiate who lived the Ageless Wisdom in its manifold form.
El Maestro E.K. es un ejemplo de tales iniciados y vivió la Sabiduría Eterna en sus múltiples formas.
However, the outline is important as it helps answer the ageless question, "Why is mankind here?
Sin embargo, la estructura es importante ya que ayuda a contestar la antigua pregunta, ¿Por qué existe el hombre?
Drilled and blasted from the ageless granite of a pine-clad cliff from 1927 to 1941, the four faces of freedom at Mount [...]
Las cuatro caras de la libertad de Mount Rushmore -Washington, Jefferson, Lincoln y Theodore Roosevelt-, cuyas formas se [...]
Ageless Renewal Foundation? instantly smoothes fine lines and wrinkles, and visibly maintains younger-looking skin over time.
Ageless Renewal Foundation? suaviza instantáneamente las arrugas y líneas de expresión, y mantiene una piel de apariencia visiblemente más joven a lo largo del tiempo.
So often the young are captivated by a dream of attaining ageless beauty and tend to evaluate others (especially peers) on [...]
Muy a menudo los jóvenes se sienten atraídos por el sueño de alcanzar la belleza y no envejecer, y tienden a valorar a los demás, sobre todo [...]
He grinned, suddenly looking ageless and timeless.
Sonrió abiertamente, de repente viéndose sin edad ni tiempo.
[...] will not already be outdated tomorrow. The SieMatic Design is of ageless quality in every detail, and always an original.
Con una SieMatic tendrá Ud. la tranquilidad de que su cocina de hoy seguirá actual mañana, porque su diseño es intemporal.
exercise programme is playfully adapted to the age and circumstances of the participants, the ageless soul of children often reacts more profoundly to
A través del programa de ejercicios adaptado a la edad y a las circunstancias de los participantes, el alma eterna de los niños reaccionan a las asanas de forma más profunda que los adultos.
Home Skin Lab has developed the Effective Ageless regimen to effectively tackle the first inevitable signs of aging.
Home Skin Lab ha desarrollado el tratamiento Effective Ageless para combatir eficazmente los primeros signos del envejecimiento.
[...] the earth's electromagnetic ionosphere and the brain.6 The Ageless Wisdom teachings extend this interaction to the spiritual [...]
[...] electromagnética de la tierra y nuestro cerebro 6. Las enseñanzas de la Antigua Sabidua extienden esta interacción al aura espiritual [...]
From east to west, aboard a 49 Hudson or an ageless Plymouth, cars they were delivering from one coast to the other, he and his buddies became imbued with the country side, the roads and the people they met across America In search of a mythical founder... The cars, as passports to the trip, become places of exchange; the daily stories and dramas outlining [...]
De este a oeste, a bordo de vehículos que le van a llevar de un océano a otro, pasando de un Hudson 49 a un Plymouth de edad incierta, él y sus compañeros van a impregnarse de los paisajes, de los caminos y de las gentes al encuentro de América En busca de un mito fundador... Los vehículos, pasaportes del viaje, se convierten en lugares de intercambio.

No hay comentarios:

Publicar un comentario